top of page

Entry

Carta a mi futuro

Yadira Trinidad Claudio

Not provided

Peru

2025

Spanish

Original Entry

San José de Cayrán, 8 de septiembre del 2025

Querida Yadira Trinidad Claudio:

Yo escribo esta carta con mucho amor y cariño, esperando que te encuentres bien de salud.

Yadira Trinidad Claudio, eres una niña inteligente, amable, que quiere salir adelante en la vida, que día a día mejora en sus estudios. Al terminar tu secundaria estudiarás las carreras profesionales de policía y doctora. Tú quieres que tu familia salga adelante en la vida. Tu familia te da muchos consejos para estudiar; por eso agradeces a tu familia y los tratas con mucho amor y cariño.

Cuando seas una profesional, a tu familia la llevarás a los restaurantes a comer. Sé que, con mucho esfuerzo y dedicación, vas a lograr y llegarás muy lejos, porque no quieres sufrir en la vida. Tú te esforzarás y saldrás exitosa en la vida, y triunfarás. Cuando tengas plata ayudarás a todos. También, cuando seas profesional, ayudarás a los demás que son huérfanos y llevarás alimentos y útiles a donde no llegan carros, y repartirás alimentos a todos y ayudarás también a los abuelos.

Por eso, desde ahora aprecia las pequeñas cosas, pues en ellas vive el presente con plenitud, y comienza tu futuro. Cada esfuerzo tendrá su recompensa. Prometo ser tu mejor compañía, orgullosa a pesar de que la vida cambie los planes. Ayudarás a los demás y triunfarás tranquila, amable y feliz. Todo fluye; en tu vida cambia.

Tendrás un hogar al lado de tu familia y cumplirás cada meta, cada sueño de tu corazón, y encontrarás el camino que deseaste en la vida. Estudiarás y trabajarás en una academia para ayudar a superarse a los demás todos los días. Lo que tu maestra te enseñó, todos los valores, se lo agradecerás a ella y también a tu familia. Vale la pena soñar y, cuando seas buena persona, Dios te bendecirá más. En la vida actual triunfarás en la vida y serás exitosa.

Me despido con mucho amor y cariño. Eso es lo que pienso de ti y tus estudios: querer salir adelante y ser profesional. Esos son tus sueños para triunfar.

Yadira.

English Translation

San José de Cayrán, September 8, 2025

Dear Yadira Trinidad Claudio,

I am writing this letter with much love and affection, hoping you are in good health.

Yadira Trinidad Claudio, you are an intelligent, kind girl who wants to move forward in life and improves in her studies every day. After finishing secondary school, you will pursue careers as a police officer and doctor. You want your family to get ahead in life. Your family gives you a lot of advice about studying, so you are grateful to them and treat them with much love and affection.

When you become a professional, you will take your family to restaurants. I know that with great effort and dedication, you will achieve your goals and go very far because you do not want to suffer in life. You will work hard, succeed, and triumph. When you have money, you will help everyone. As a professional, you will also help orphans, bring food and school supplies to places cars cannot reach, distribute food to everyone, and help older people.

So, starting now, appreciate the small things, because the present lives fully within them and your future begins there. Every effort will have its reward. I promise to be your best companion and remain proud even if life changes the plans. You will help others and succeed as a calm, kind, and happy person. Let everything flow as your life changes.

You will have a home beside your family and fulfill every goal and every dream in your heart. You will find the path you have wanted in life. You will study and work in an academy to help others improve every day. You will thank your teacher for all the values she taught you, and you will also thank your family. It is worthwhile to dream, and when you are a good person, God will bless you more. You will triumph in your life and be successful.

I say goodbye with much love and affection. This is what I think about you and your studies: you want to move forward and become a professional. Those are your dreams for success.

Yadira.

bottom of page