Entry
Carta a mi futuro
Cesia Jhemina Aghuash Peña
Not provided
Peru
2025
Spanish
Original Entry
Una carta para mí
Hola, soy Cesia. Quiero decirte que eres una buena persona y que sepas que yo estoy aquí para ti. A pesar de que te hayan pasado cosas malas, recuerda que el mundo es muy difícil y que afuera va a ser más dificultoso. No todo va a ser color de rosa. Habrá tiempos en los que vas a llorar y te vas a molestar, y algunas veces vas a querer dejar de estudiar. Habrá cursos pesados para ti, pero con la ayuda de tus amigos y tu familia vas a lograr tus metas.
Yo sé que algún día vas a llegar a la universidad, terminar una carrera y poder ayudar a tu familia. Recuerda que primero está tu salud física, psicológica y mental. En el mundo habrá bastantes personas que te van a rodear; unas serán malas, buenas, odiosas y molestosas.
Cesia, sigue estudiando. Yo sé que puedes poner de tu parte en tus estudios. Confío en ti: podrás lograrlo. Te quiero mucho. Deja toda tu preocupación a Dios; él te guiará por un buen camino, te ayudará en las cosas malas y te hará reflexionar y razonar para que vayas por un buen camino. Sé que tu familia está lejos; sigue para ayudar a tus hermanitos.
Tus sueños para el futuro son ser científica y conocer varias cosas misteriosas. Tú puedes. Los lugares donde quieras viajar los vas a lograr. Con todo el corazón, suplica a Dios que te siga guiando por un buen camino.
Cesia Jhemina Aghuash Peña.
English Translation
A Letter to Myself
Hello, I am Cesia. I want to tell you that you are a good person and that I am here for you. Even though bad things have happened, remember that the world is difficult and life outside will be even harder. Not everything will be easy. There will be times when you cry, become upset, or want to stop studying. Some classes will be difficult, but with help from your friends and family, you will achieve your goals.
I know that one day you will attend university, complete a career, and help your family. Remember that your physical, psychological, and mental health comes first. Many people will surround you in the world; some will be kind and others difficult.
Cesia, continue studying. I know you can make the effort in your education. I believe in you: you can accomplish it. I love you very much. Give your worries to God; he will guide you, help you through difficult things, and help you reflect and reason so you follow a good path. Your family is far away, but continue so you can help your younger siblings.
Your dreams for the future are to become a scientist and discover mysterious things. You can do it. You will reach the places you wish to visit. With all your heart, ask God to keep guiding you along a good path.
Cesia Jhemina Aghuash Peña.